Springsteenin lyriikat osa 2

Bruce Springsteenin lyriikoiden kuuntelu jatkuu:

1. We Take Care of Our Own

From Chicago to New Orleans, from the muscle to the bone
From the shotgun shack to the Superdome
There ain’t no help, the cavalry stayed home
There ain’t no one hearing the bugle blowin’

Jotkut eivät pidä Springsteenin musasta juuri sen isänmaallisuuden takia. Siinä missä Born in the USA johti monia harhaan viestillään, We Take Care of Our Own ei jätä mitään arvailujen varaan. Aluksi mä en pitänyt tästä kappaleesta juuri sen takia, että eihän se Yhdysvaltain lippu mulle juuri mitään merkitse. Mutta konsertissa tässäkin biisissä päälle ryöpsähti sellainen yhteenkuuluvaisuuden tunne, että mä kuvittelin heti omaavani Yhdysvaltojen passin. Passia tai ei, nykyään tämäkin biisi osuu ja uppoaa. Mut on helppo aivopestä. New Orleans -kohta on erityisen koskettava, koska oletan sen tietysti viittavaan hurrikaani Katrinan aiheuttamaan tuhoon.

2. Down in the Hole

Sun comes every morning, but it is no friend
I get dressed and I go back again
The rain it keeps on falling, on twisted bones and dirt
I’m buried to my heart here in this hurt

9/11 terrori-iskuista kertovassa biisissä on julmia kohtia. Aurinko nousee joka aamu, mutta se ei ole ystävä. Elämä jatkuu, vaikka se mahdottomalta tuntuukin. Ja vaikka jäljellä on vain kaupungin tyhjä siluetti.

3. Pink Cadillac

They say Eve tempted Adam with an apple
But man I ain’t going for that
I know it was her pink Cadillac

Tämä ei olisi Brucen biisi, jos samettipenkkien kanssa samaan tekstiin ei mahtuisi raamatullisia viittauksia. Ties kuinka monta kertaa mä olen fiilistellut Pink Cadillacin kertosäettä edes huomaamatta miten paljon biisissä luomiskertomuksesta puhutaan. Koska kyseessä on Springsteen, Eeva ei kuitenkaan vietellyt Aatamia ompulla, vaan pinkillä Caddyllä. Tietty!

4. Queen of the Supermarket

With my shopping cart I move through the heart
Of a sea of fools so blissfully unaware
That they’re in the presence of something wonderful and rare

Tämä on ihanan simppeli kappale ruokaostoksilla käymisestä, mutta siinäkin on sanomaa. Supermarketissakin voi lymyillä jollekin ihmiselle aarre, jota muut eivät huomaa ollenkaan. Ja se tunne, minkä katseiden kohtaaminen ja toisen ihmisen hymy saa rakastuneessa ihmisessä aikaan.. Sukat pyörii jaloissa.

5. Brilliant Disguise

So when you look at me
You better look hard and look twice
Is that me baby
Or just a brilliant disguise

Välillä Springsteen on niin nerokas, että se huijaa ainakin meikäläistä ihan kympillä. Brilliant Disguisen alussa Springsteen on se, joka on hämillään siitä mitä näkee. Biisin lopussa näkökulma vaihtuu, eikä se usko enää itseensäkään. Kuka tässä huijaa ja ketä?

6. The River

Is a dream a lie if it don’t come true
Or is it something worse?

Tämä vetää lähes sanattomaksi. Käsi ylös, kuka ei osaa Riverin sanoja? Eikä yhtään kättä nouse.

7. Adam Raised a Cain

In the Bible Cain slew Abel
And East of Eden he was cast
You’re born into this life paying
For the sins of somebody else’s past
Daddy worked his whole life for nothing but the pain
Now he walks these empty rooms looking for something to blame
You inherit the sins, you inherit the flames
Adam raised a Cain

Ei välttämättä tarvitse olla psykologi ymmärtääkseen, että isäsuhdetta tässä ruoditaan. Abel oli Adamin hyvä poika ja Cain se paha, joka tässä biisissä on Bruce itse. Isän odotukset voi pettää monella tapaa. Tulemalla maailman parhaimmaksi rokkariksi, on yksi.

8. High Hopes

Tell me something now, what’s the price
I want to buy some time and maybe live my life
I want to have a wife, I want to have some kids
I want to look in their eyes and know they’ll stand a chance

High hopes maalaa kuvan työmiehistä, jotka ahertavat päivästä toiseen elättääkseen perheensä. Sillä välin nainen kotona rukoilee, että jaksaisi hoitaa kaiken, kun mies ei ole koskaan paikalla. Tämä on nykyäänkin montaa ihmistä koskettava dilemma.

9. Hungry Heart

I met her in a Kingstown bar
We fell in love I knew it had to end
We took what we had and we ripped it apart
Now here I am down in Kingstown again

Ironisesti tyyppi päättyy juomaan samaan baariin, jossa naisen alunperin tapasi. Elämän kiertokulku.

10. Spirit in the Night

It’s about a mile down on the dark side of route eighty-eight
I got a bottle of rose so let’s try it

Mä olen aina kuvitellut, että bottle of rose viittaa Four Roses -viskiin. Kuulemma se onkin joku alahyllyn viini. Pöh. Mä aion jatkossakin kuvitella, että kyse on viskipullosta. Ainakin tässä biisissä humallutaan siihen malliin, etten tiedä saako sitä yhdellä viinipullolla aikaiseksi.

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestShare on LinkedInShare on TumblrShare on RedditEmail this to someone

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.